Au centre de Lyoko, nous avons le 5ème Territoire.
Ce 5ème Territoire d’un jolie bleu marine est entouré par ce que l’on appele la Voute Céleste.
Vue de l'intérieur du 5ème Territoire, la Voute Céleste est tapissée de multitudes d’écrans numériques qui affichent des chiffres binaires apparaissant et disparaissant au fil du temps.
Vue de l’extérieur (un Territoire du surfaces), cette Voute Céleste prend l’aspect d’une sphère grise métallique. Durant les saisons 1, 2 et 3, elle nous apparaissait tellement lumineuse (soleil de Lyoko), qu’on ne pouvait en distinguer la couleur.
A chacun des points cardinaux (nord, est, sud, ouest), il existe un Territoire, correspondant à une période de la journée, à une luminosité différente et à un lieu radicalement différents.
La Forêt, avec une ambiance crépusculaire (ciel orangé) et des arbres nombreux.
La Banquise, avec une ambiance de nuit (ciel bleu foncé), lieu de neige et de glace.
La Montagne, avec une ambiance d’aube chinoise et des brumes matinales
Le Désert, avec une ambiance lourde et une lumière zénithale (midi).
En contrebas de chacun des territoires de surface se trouve la Mer Numérique, émanation du Réseau Mondiale, pour plus d’informations à ce sujet, consultez la page « La Mer Numérique et le Réseau » (non disponible encore).
Au cours de la 4ème saison, Xana infecte differents supercalculateurs. Il créé dans chacun d’entre eux ce que l’on appelle un Réplika.
Un Réplika est la reproduction d’un Territoire de Lyoko. En recréant ainsi une partie de Lyoko, Xana peut y activer les Tours ainsi recréer et interargir avec le monde réel.
La première expérience réalisée par Xana en utilisant ses propres Tours a été de créer des araignés cybernétiques dans une base secrète implantée dans la forêt Amazonienne.
Etant donné que dans chacun des Territoires de Lyoko il existe 10 Tours, nous en concluons que Xana dispose de 10 Tours dans chacun de ses Réplikas.
D’après les dire de Jérémie, détruire tous les Réplikas leur permettra de détruire Xana, bien que l’on se demande, pourquoi cela se rèvele si simple puisqu’il peut se réfugier à sa guise dans le réseau, tel que Franz Hopper par exemple.
Etant donné que Xana a besoin de Tours pour affecter le monde réel, sa seule option dans une telle éventualité serait de revenir sur Lyoko.
Cependant : il existe plus d'une centaine de Réplikas (Xana contrôle plus de 100 supercalculateurs !), contrairement à ce que l'on pensait au début. (en effet, dans le jeu Code Lyoko Wii présenté au Festival du Jeu Vidéo 2007, il y avait 5 boss, représentant les 5 Réplikas !). Chacun de ces Réplikas se rapportant à un Territoire : Forêt, Désert, Montagnes, Banquise et le 5e Territoire.
Il faut aussi que nos héros fassent très attention quand ils quittent Lyoko pour aller dans le Réseau ou dans un Réplika. La seule chose qui les relies au supercalculateur de l'Usine est le Skidbladnir ! Si jamais le Skidbladnir est détruit, ils seront prisonniers du Réplika, de la Mer Numérique et s'ils se font dévirtualiser ils seront perdus !
Jérémie peut utiliser les Tours des Réplikas à son profit, tout comme sur Lyoko.
La marche à suivre est d'arrimer le Skidbladnir à la Tour cible, afin d'en prendre le contrôle. Au cours des missions, Jérémie lance généralement la translation de deux Lyokoguerriers, tandis que deux autres restent sur le Réplika pour proteger le Skidbladnir des attaques lancées par Xana. Pour obtenir plus d'informations sur la Translation, consultez la page « La Translation » (non disponible encore).